To vampire Ⅱ
Why, it comes out like this
Thy dolorous eyes
Thy gentle figure…
Is that you
Who heave a deep sigh beside the window
Who play the painful piano
While I woke up with a start
The last note
Left, nothing but your sadness.
Is that the harder you struggle
The deeper your heart hurt
As your bloody tears showed?
So come , and drink my blood
Though so much I love
My sadness and the weakness
Then go
To be the legend
To be the mystery
And along with thy endless life
There be my eternal beauty and sadness!
致吸血鬼Ⅱ
为什么，一切会是如此？
你那哀愁的眼神
你那优雅的身影……
是否是你
在窗前留下沉重的叹息
并奏出凄婉的琴声？
当我从梦中惊醒
那萦绕的最后一个音符
遗留的仅是你悠远的悲伤。
是否你越是挣扎
那颗心却越痛
恰如你的血泪所昭示？
那么来吧！来吸吮我的鲜血
尽管我如此珍爱
我的忧伤和唯美的虚弱
然后去吧！
去成为传奇
去创造神秘
而在你无尽的生命中
有我永恒的忧伤和美！
